in Tausend CHF |
Note |
Stichtag per |
+/– % |
||
|
|
30.06.2009 |
31.12.2008 |
30.06.2008 |
31.12.2008 |
Aktiven |
|
|
|
|
|
Flüssige Mittel |
|
1'099'361 |
333'988 |
255'072 |
229.2 |
Forderungen gegenüber Banken |
|
8'702'745 |
9'439'130 |
7'563'687 |
–7.8 |
Kundenausleihungen |
|
9'054'766 |
9'168'015 |
9'145'998 |
–1.2 |
Handelsbestände |
|
8'049 |
4'805 |
14'059 |
67.5 |
Derivative Finanzinstrumente |
|
135'940 |
212'874 |
128'903 |
–36.1 |
Finanzanlagen, erfolgswirksam zum Fair Value bewertet |
3'204'067 |
3'164'024 |
4'116'378 |
1.3 |
|
Beteiligungen an assoziierten Unternehmen |
247'857 |
236'502 |
265'658 |
4.8 |
|
Liegenschaften und übrige Sachanlagen |
|
154'970 |
157'147 |
149'415 |
–1.4 |
Als Finanzinvestitionen gehaltene Liegenschaften |
|
31'277 |
31'525 |
31'835 |
–0.8 |
Goodwill und andere immaterielle Anlagen |
|
268'401 |
257'465 |
247'073 |
4.2 |
Latente Steuerforderungen |
|
19'698 |
19'592 |
14'816 |
0.5 |
Rechnungsabgrenzungen |
|
96'118 |
74'554 |
127'794 |
28.9 |
Übrige Aktiven |
|
107'345 |
102'856 |
141'482 |
4.4 |
Total Aktiven |
|
23'130'594 |
23'202'477 |
22'202'170 |
–0.3 |
|
|
|
|
|
|
Fremdkapital |
|
|
|
|
|
Verpflichtungen gegenüber Banken |
|
612'223 |
876'307 |
951'902 |
–30.1 |
Verpflichtungen gegenüber Kunden |
|
15'025'737 |
14'690'835 |
12'840'150 |
2.3 |
Verpflichtungen aus Versicherungsverträgen |
|
106'134 |
98'557 |
101'770 |
7.7 |
Finanzielle Verpflichtungen, |
|
2'949'318 |
2'841'524 |
3'732'730 |
3.8 |
Derivative Finanzinstrumente |
|
119'205 |
193'006 |
124'703 |
–38.2 |
Ausgegebene Schuldtitel und Pfandbriefdarlehen |
2'196'856 |
2'380'884 |
2'319'638 |
–7.7 |
|
Laufende Steuerverpflichtungen |
|
39'023 |
27'614 |
53'333 |
41.3 |
Latente Steuerverpflichtungen |
|
66'573 |
69'225 |
74'062 |
–3.8 |
Rechnungsabgrenzungen |
|
77'591 |
81'011 |
99'576 |
–4.2 |
Übrige Verpflichtungen |
|
270'489 |
273'623 |
256'124 |
–1.1 |
Rückstellungen |
|
1'805 |
2'334 |
1'905 |
–22.7 |
Total Fremdkapital |
|
21'464'954 |
21'534'920 |
20'555'893 |
–0.3 |
|
|
|
|
|
|
Eigenkapital |
|
|
|
|
|
Aktienkapital |
154'000 |
154'000 |
154'000 |
0.0 |
|
Abzüglich eigene Aktien |
–201'477 |
–201'848 |
–202'926 |
–0.2 |
|
Kapitalreserven |
49'744 |
49'768 |
49'791 |
0.0 |
|
Gewinnreserven |
1'601'981 |
1'609'671 |
1'551'272 |
–0.5 |
|
Sonstige Reserven |
–34'470 |
–39'576 |
–1'312 |
–12.9 |
|
Total den Aktionären der LLB AG |
|
1'569'778 |
1'572'015 |
1'550'825 |
–0.1 |
|
|
|
|
|
|
Minderheitsanteile |
95'862 |
95'542 |
95'452 |
0.3 |
|
|
|
|
|
|
|
Total Eigenkapital |
|
1'665'640 |
1'667'557 |
1'646'277 |
–0.1 |
|
|
|
|
|
|
Total Fremd- und Eigenkapital |
|
23'130'594 |
23'202'477 |
22'202'170 |
–0.3 |


